Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y RESPONDIENDO Jesús, les volvió á hablar en parábolas, diciendo:
La Biblia de las Américas
Tomando Jesús la palabra, les habló otra vez en parábolas, diciendo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús comenzó a hablarles otra vez en parábolas, diciendo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, diciendo:
New American Standard Bible
Jesus spoke to them again in parables, saying,
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 14:16
El entonces le dijo: Un hombre hizo una grande cena, y convido á muchos.
Mateo 9:15-17
Y Jesús les dijo: ¿Pueden los que son de bodas tener luto entre tanto que el esposo está con ellos? mas vendrán días cuando el esposo será quitado de ellos, y entonces ayunarán.
Mateo 12:43-45
Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos, buscando reposo, y no lo halla.
Mateo 13:3-11
Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió á sembrar.
Mateo 20:1-16
PORQUE el reino de los cielos es semejante á un hombre, padre de familia, que salió por la mañana á ajustar obreros para su viña.
Mateo 21:28-46
Mas, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero, le dijo: Hijo, ve hoy á trabajar en mi viña.
Marcos 4:33-34
Y con muchas tales parábolas les hablaba la palabra, conforme á lo que podían oir.
Lucas 8:10
Y él dijo: A vosotros es dado conocer los misterios del reino de Dios; mas á los otros por parábolas, para que viendo no vean, y oyendo no entiendan.