Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero él respondió: `En verdad les digo que no las conozco.'

La Biblia de las Américas

Pero respondiendo él, dijo: ``En verdad os digo que no os conozco."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco.

Reina Valera 1909

Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero él, respondiendo, dijo: De cierto os digo: No os conozco.

New American Standard Bible

"But he answered, 'Truly I say to you, I do not know you.'

Referencias Cruzadas

2 Timoteo 2:19

No obstante, el sólido fundamento de Dios permanece firme, teniendo este sello: ``El Señor conoce a los que son Suyos," y: ``Que se aparte de la iniquidad todo aquél que menciona el nombre del Señor."

Salmos 1:6

Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos, Pero el camino de los impíos perecerá.

Salmos 5:5

Los que se ensalzan no estarán delante de Tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad.

Habacuc 1:13

Muy limpios {son Tus} ojos para mirar el mal, Y no puedes contemplar la opresión. ¿Por qué miras con agrado A los que proceden pérfidamente, {Y} guardas silencio cuando el impío devora Al que es más justo que él?

Lucas 13:26-30

"Entonces comenzarán a decir: `Comimos y bebimos en Tu presencia, y enseñaste en nuestras calles;'

Juan 9:31

"Sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguien teme a Dios y hace Su voluntad, a éste oye.

Juan 10:27

"Mis ovejas oyen Mi voz; Yo las conozco y Me siguen.

1 Corintios 8:3

pero si alguien ama a Dios, ése es conocido por El.

Gálatas 4:9

Pero ahora que conocen a Dios, o más bien, que son conocidos por Dios, ¿cómo es que se vuelven otra vez a las cosas débiles, inútiles (sin valor) y elementales, a las cuales desean volver a estar esclavizados de nuevo?

Información sobre el Versículo

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org