Parallel Verses

Reina Valera 1909

Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber;

La Biblia de las Américas

``Porque tuve hambre, y no me disteis de comer, tuve sed, y no me disteis de beber;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber;

La Nueva Biblia de los Hispanos

`Porque tuve hambre, y ustedes no Me dieron de comer; tuve sed, y no Me dieron de beber;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber;

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber;

New American Standard Bible

for I was hungry, and you gave Me nothing to eat; I was thirsty, and you gave Me nothing to drink;

Referencias Cruzadas

Amós 6:6

Beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.

Mateo 10:37-38

El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.

Mateo 12:30

El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama.

Mateo 25:35

Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fuí huésped, y me recogisteis;

Juan 5:23

Para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió.

Juan 8:42-44

Jesús entonces les dijo: Si vuestro padre fuera Dios, ciertamente me amaríais: porque yo de Dios he salido, y he venido; que no he venido de mí mismo, mas él me envió.

Juan 14:21

El que tiene mis mandamientos, y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, será amado de mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré á él.

1 Corintios 16:22

El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. Maranatha.

2 Tesalonicenses 1:8

En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo;

Santiago 2:15-24

Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,

1 Juan 3:14-17

Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte á vida, en que amamos á los hermanos. El que no ama á su hermano, está en muerte.

1 Juan 4:20

Si alguno dice, Yo amo á Dios, y aborrece á su hermano, es mentiroso. Porque el que no ama á su hermano al cual ha visto, ¿cómo puede amar á Dios á quien no ha visto?

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org