Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y si el hermano ó la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
La Biblia de las Américas
Si un hermano o una hermana no tienen ropa y carecen del sustento diario,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si un hermano o una hermana no tienen ropa y carecen del sustento diario,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y si el hermano o la hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día,
New American Standard Bible
If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,
Referencias Cruzadas
Lucas 3:11
Y respondiendo, les dijo: El que tiene dos túnicas, dé al que no tiene; y el que tiene qué comer, haga lo mismo.
Job 31:16-21
Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda;
Isaías 58:7
¿No es que partas tu pan con el hambriento, y á los pobres errantes metas en casa; que cuando vieres al desnudo, lo cubras, y no te escondas de tu carne?
Isaías 58:10
Y si derramares tu alma al hambriento, y saciares el alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el medio día;
Ezequiel 18:7
Ni oprimiere á ninguno; al deudor tornare su prenda, no cometiere robo, diere de su pan al hambriento, y cubriere al desnudo con vestido,
Mateo 25:35-40
Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fuí huésped, y me recogisteis;
Marcos 14:7
Que siempre tendréis los pobres con vosotros, y cuando quisiereis les podréis hacer bien; mas á mí no siempre me tendréis.
Hechos 9:29
Y hablaba confiadamente en el nombre del Señor: y disputaba con los Griegos; mas ellos procuraban matarle.
Hebreos 11:37
Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos á cuchillo; anduvieron de acá para allá cubiertos de pieles de ovejas y de cabras, pobres, angustiados, maltratados;
Santiago 2:5
Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman?