Parallel Verses
Reina Valera 1909
Levantaos, vamos: he aquí ha llegado el que me ha entregado.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Levantaos, vamos; he aquí ha llegado el que me ha entregado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Levantaos, vamos; he aquí ha llegado el que me ha entregado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Levantaos, vamos; he aquí, se acerca el que me entrega.
New American Standard Bible
"Get up, let us be going; behold, the one who betrays Me is at hand!"
Referencias Cruzadas
1 Samuel 17:48
Y aconteció que, como el Filisteo se levantó para ir y llegarse contra David, David se dió priesa, y corrió al combate contra el Filisteo.
Lucas 9:51
Y aconteció que, como se cumplió el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir á Jerusalem.
Lucas 12:50
Empero de bautismo me es necesario ser bautizado: y cómo me angustio hasta que sea cumplido!
Lucas 22:15
Y les dijo: En gran manera he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca;
Juan 14:31
Empero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dió el mandamiento, así hago. Levantaos, vamos de aquí,
Hechos 21:13
Entonces Pablo respondió: ¿Qué hacéis llorando y afligiéndome el corazón? porque yo no sólo estoy presto á ser atado, mas aun á morir en Jerusalem por el nombre del Señor Jesús.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
45 Entonces vino á sus discípulos y díceles: Dormid ya, y descansad: he aquí ha llegado la hora, y el Hijo del hombre es entregado en manos de pecadores. 46 Levantaos, vamos: he aquí ha llegado el que me ha entregado. 47 Y hablando aún él, he aquí Judas, uno de los doce, vino, y con él mucha gente con espadas y con palos, de parte de los príncipes de los sacerdotes, y de los ancianos del pueblo.