Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces le escupieron en su rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con las varas,
La Biblia de las Américas
Entonces le escupieron en el rostro y le dieron de puñetazos; y otros le abofeteaban,
Reina Valera 1909
Entonces le escupieron en el rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con mojicones,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Le escupieron en el rostro y Le dieron puñetazos; y otros Lo abofeteaban,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces le escupieron en su rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con las varas,
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces le escupieron en su rostro, y le dieron de puñetazos; y otros le abofeteaban,
New American Standard Bible
Then they spat in His face and beat Him with their fists; and others slapped Him,
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 50:6
Di mi cuerpo a los heridores; y mis mejillas a los peladores; no escondí mi rostro de las injurias y esputos.
Mateo 27:30
Y escupiendo en él, tomaban la caña, y le herían en su cabeza.
Juan 18:22
Y como él hubo dicho esto, uno de los criados que estaba allí, dio una bofetada a Jesús, diciendo: ¿Así respondes al sumo sacerdote?
Isaías 52:14
Como te abominaron muchos, en tanta manera fue desfigurado de los hombres su parecer; y su hermosura, de los hijos de los hombres.
Isaías 53:3
Despreciado, y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en flaqueza; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no le estimamos.
Mateo 5:39
Mas yo os digo: No resistáis con mal; antes a cualquiera que te hiriere en tu mejilla diestra, vuélvele también la otra;
Números 12:14
Respondió el SEÑOR a Moisés: Pues si su padre hubiera escupido en su cara, ¿no se avergonzaría por siete días? Sea echada fuera del campamento por siete días, y después se reunirá.
Deuteronomio 25:9
se acercará entonces su cuñada a él delante de los ancianos, y le descalzará el zapato de su pie, y le escupirá en el rostro, y hablará y dirá: Así será hecho al varón que no edificare la casa de su hermano.
1 Reyes 22:24
Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana, e hirió a Micaías en la mejilla, diciendo: ¿Por dónde se fue de mí el espíritu del SEÑOR para hablarte a ti?
Job 30:9-11
Y ahora yo soy su canción, y soy hecho a ellos refrán.
Jeremías 20:2
E hirió Pasur a Jeremías profeta, y lo puso en el calabozo que estaba a la puerta de Benjamín en lo alto, la cual está en la casa del SEÑOR.
Lamentaciones 3:30
Yod: Dará la mejilla al que le hiriere; se llenará de afrenta.
Lamentaciones 3:45
Sámec: Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos.
Miqueas 5:1
Ahora serás cercada de ejércitos, oh hija de ejército; se pondrá cerco sobre nosotros; con vara herirán sobre la quijada al juez de Israel.
Marcos 10:34
y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en él, y le matarán, mas al tercer día resucitará.
Marcos 14:65
Y algunos comenzaron a escupir en él, y cubrir su rostro, y a darle bofetadas, y decirle: Profetiza. Y los servidores le herían de bofetadas.
Marcos 15:19
Y le herían su cabeza con una caña, y escupían en él, y le adoraban hincadas las rodillas.
Lucas 22:63-65
Y los hombres que tenían a Jesús, se burlaban de él hiriéndole;
Juan 19:3
y (venían a él y) decían: ¡Hayas gozo, rey de los Judíos! Y le daban de bofetadas.
Hechos 23:2-3
El príncipe de los sacerdotes, Ananías, mandó entonces a los que estaban delante de él, que le hirieran en la boca.
1 Corintios 4:13
somos blasfemados, y rogamos; hemos venido a ser como la basura de este mundo, inmundicias de todos hasta ahora.
2 Corintios 11:20-21
porque toleráis si alguno os pone en servidumbre, si alguno os devora, si alguno toma, si alguno se ensalza, si alguno os hiere en la cara.
Hebreos 12:2
puestos los ojos en el Autor y Consumador de la fe, Jesús, el cual, habiéndole sido propuesto gozo, sufrió el madero, menospreciando la vergüenza, y fue sentado a la diestra del trono de Dios.