Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en el día de la fiesta acostumbraba el gobernador soltar al pueblo un preso, cual quisiesen.
La Biblia de las Américas
Ahora bien, en cada fiesta, el gobernador acostumbraba soltar un preso al pueblo, el que ellos quisieran.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en el día de la fiesta acostumbraba el gobernador soltar al pueblo un preso, cual quisieran.
Reina Valera 1909
Y en el día de la fiesta acostumbraba el presidente soltar al pueblo un preso, cual quisiesen.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ahora bien, en cada fiesta, el gobernador acostumbraba soltar un preso al pueblo, el que ellos quisieran.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en el día de la fiesta el gobernador acostumbraba soltar al pueblo a un preso, el que quisiesen.
New American Standard Bible
Now at the feast the governor was accustomed to release for the people any one prisoner whom they wanted.
Referencias Cruzadas
Mateo 26:5
Y decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.
Marcos 15:6-15
Pero en el día de la fiesta les soltaba un preso, cualquiera que pidiesen.
Lucas 23:16
Le soltaré, pues, castigado.
Juan 18:38-40
Le dice Pilato: ¿Qué cosa es la Verdad? Y como hubo dicho esto, salió otra vez a los judíos, y les dice: Yo no hallo en él ningún crimen.
Juan 19:16
Así que entonces lo entregó a ellos para que fuese colgado de un madero. Y tomaron a Jesús, y le llevaron.
Hechos 24:27
Pero al cabo de dos años recibió Félix por sucesor a Porcio Festo; y queriendo Félix ganar la gracia de los judíos, dejó preso a Pablo.
Hechos 25:9
Mas Festo, queriendo congraciarse con los judíos, respondiendo a Pablo, dijo: ¿Quieres subir a Jerusalén, y allá ser juzgado de estas cosas delante de mí?