Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y desnudándole, le echaron encima un manto de grana;
La Biblia de las Américas
Y desnudándole, le pusieron encima un manto escarlata.
Reina Valera 1909
Y desnudándole, le echaron encima un manto de grana;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después de quitarle la ropa, Le pusieron encima un manto escarlata.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y desnudándole, le echaron encima un manto de grana;
Spanish: Reina Valera Gómez
y desnudándole, le pusieron encima un manto escarlata.
New American Standard Bible
They stripped Him and put a scarlet robe on Him.
Referencias Cruzadas
Marcos 15:17
Y le vistieron de púrpura; y poniéndole una corona tejida de espinas,
Lucas 23:11
Mas Herodes con su corte le menospreció, y escarneció, vistiéndole de una ropa rica; y le volvió a enviar a Pilato.
Juan 19:2-5
Y los soldados entretejieron de espinas una corona, y la pusieron sobre su cabeza, y le vistieron de una ropa de grana;