Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"No está aquí, porque ha resucitado, tal como El dijo. Vengan, vean el lugar donde estaba puesto.
La Biblia de las Américas
No está aquí, porque ha resucitado, tal como dijo. Venid, ved el lugar donde yacía.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.
Reina Valera 1909
No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fué puesto el Señor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.
Spanish: Reina Valera Gómez
No está aquí, pues ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.
New American Standard Bible
"He is not here, for He has risen, just as He said. Come, see the place where He was lying.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 16:21
Desde entonces Jesucristo comenzó a declarar a Sus discípulos que debía ir a Jerusalén y sufrir muchas cosas de parte de los ancianos, de los principales sacerdotes y de los escribas, y ser muerto, y resucitar al tercer día.
Mateo 27:63
y le dijeron: ``Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: `Después de tres días resucitaré.'
Mateo 12:40
Mateo 17:9
Mientras descendían del monte, Jesús les ordenó:
Mateo 17:23
Mateo 20:19
Mateo 26:31-32
Entonces Jesús les dijo:
Marcos 8:31
Jesús comenzó a enseñarles que el Hijo del Hombre debía padecer muchas cosas, y ser rechazado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y ser muerto, y después de tres días resucitar.
Marcos 16:6
Pero él les dijo: ``No se asusten; ustedes buscan a Jesús el Nazareno, el que fue crucificado. Ha resucitado, no está aquí; miren el lugar donde Lo pusieron.
Lucas 24:6-8
"No está aquí, sino que ha resucitado. Acuérdense cómo les habló cuando estaba aún en Galilea,
Lucas 24:12
Pero Pedro se levantó y corrió al sepulcro. Inclinándose para mirar {adentro,} vio sólo las envolturas de lino, y se fue a su casa maravillado de lo que había acontecido.
Lucas 24:23
y al no hallar Su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto una aparición de ángeles que decían que El vivía.
Lucas 24:44
Después Jesús les dijo:
Juan 2:19
Jesús les respondió:
Juan 10:17
Juan 20:4-9
Los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro;