Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y un escriba se acercó y Le dijo: ``Maestro, Te seguiré adondequiera que vayas."
La Biblia de las Américas
Y un escriba se {le} acercó y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y acercándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que fueres.
Reina Valera 1909
Y llegándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré á donde quiera que fueres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llegándose un escriba, le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que fueres.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cierto escriba vino y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.
New American Standard Bible
Then a scribe came and said to Him, "Teacher, I will follow You wherever You go."
Referencias Cruzadas
Esdras 7:6
Este Esdras subió de Babilonia, y {era} escriba experto en la ley de Moisés, que el SEÑOR, Dios de Israel, había dado. El rey le concedió todo lo que pedía porque la mano del SEÑOR su Dios {estaba} sobre él.
Marcos 12:32-34
Y el escriba Le dijo: ``Muy bien, Maestro; con verdad has dicho que EL ES UNO, Y NO HAY OTRO ADEMAS DE EL;
Lucas 9:57-60
Mientras ellos iban por el camino, uno Le dijo: ``Te seguiré adondequiera que vayas."
Lucas 14:25-27
Grandes multitudes acompañaban a Jesús; y El, volviéndose, les dijo:
Lucas 14:33
Lucas 22:33-34
Y {Pedro} Le dijo: ``Señor, estoy dispuesto a ir adonde vayas, tanto a la cárcel como a la muerte."
Juan 13:36-38
``Señor, ¿adónde vas?" Le preguntó Simón Pedro. Jesús respondió:
1 Corintios 1:20
¿Dónde está el sabio? ¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el que sabe discutir en este siglo (mundo)? ¿No ha hecho Dios que la sabiduría de este mundo sea necedad?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
18
Viendo Jesús una multitud a Su alrededor, dio orden de pasar al otro lado {del mar}.
19 Y un escriba se acercó y Le dijo: ``Maestro, Te seguiré adondequiera que vayas."
20
Jesús le respondió: