Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

La Biblia de las Américas

Luego los dos coros tomaron su lugar en la casa de Dios. También yo, y la mitad de los oficiales conmigo,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pararon luego los dos coros en la Casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

Reina Valera 1909

Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Luego los dos coros tomaron su lugar en la casa de Dios. También yo, y la mitad de los oficiales conmigo,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pararon luego los dos coros en la Casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

New American Standard Bible

Then the two choirs took their stand in the house of God. So did I and half of the officials with me;

Referencias Cruzadas

Nehemías 12:31-32

Hice luego subir a los príncipes de Judá sobre el muro, y puse dos coros grandes que daban gracias; el uno a la mano derecha sobre el muro hacia la puerta del Muladar.

Salmos 42:4

Me acuerdo de estas cosas, y derramo mi alma dentro de mí: Porque yo fui con la multitud, fui con ellos a la casa de Dios, con voz de alegría y de alabanza, haciendo fiesta la multitud.

Salmos 47:6-9

Cantad a Dios, cantad; cantad a nuestro Rey, cantad.

Salmos 134:1-3

«Cántico gradual» Mirad, bendecid a Jehová, vosotros todos los siervos de Jehová, los que en la casa de Jehová estáis por las noches.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org