Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y el furor de Jehová se encendió entonces, y juró diciendo:

La Biblia de las Américas

Y la ira del SEÑOR se encendió aquel día y juró, diciendo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el furor del SEÑOR se encendió entonces, y juró diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"La ira del SEÑOR se encendió aquél día y juró y dijo:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el furor del SEÑOR se encendió entonces, y juró diciendo:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y la ira de Jehová se encendió entonces, y juró diciendo:

New American Standard Bible

"So the LORD'S anger burned in that day, and He swore, saying,

Referencias Cruzadas

Números 14:11

Y Jehová dijo á Moisés: ¿Hasta cuándo me ha de irritar este pueblo? ¿hasta cuándo no me ha de creer con todas las señales que he hecho en medio de ellos?.

Números 14:21

Mas, ciertamente vivo yo y mi gloria hinche toda la tierra,

Números 14:23

No verán la tierra de la cual juré á sus padres: no, ninguno de los que me han irritado la verá.

Números 14:29

En este desierto caerán vuestros cuerpos; todos vuestros contados según toda vuestra cuenta, de veinte años arriba, los cuales habéis murmurado contra mí;

Deuteronomio 1:34-40

Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y enojóse, y juró diciendo:

Salmos 95:11

Por tanto juré en mi furor Que no entrarían en mi reposo.

Ezequiel 20:15

Y también yo les alcé mi mano en el desierto, que no los metería en la tierra que les dí, que fluye leche y miel, la cual es la más hermosa de todas las tierras;

Hebreos 3:8-19

No endurezcáis vuestros corazones Como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org