Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Atada está la iniquidad de Efraín, Guardado su pecado.

La Biblia de las Américas

Atada está la iniquidad de Efraín, guardado su pecado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Atada está la iniquidad de Efraín; su pecado está guardado.

Reina Valera 1909

Atada está la maldad de Ephraim; su pecado está guardado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Atada está la maldad de Efraín; su pecado está guardado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Atada está la maldad de Efraín; su pecado está guardado.

New American Standard Bible

The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.

Referencias Cruzadas

Job 14:17

Sellada está en un saco mi transgresión, Y tienes cubierta mi iniquidad.

Deuteronomio 32:34-35

` ¿No tengo Yo esto guardado conmigo, Sellado en Mis tesoros?

Romanos 2:5

Pero por causa de tu terquedad y de {tu} corazón no arrepentido, estás acumulando ira para ti en el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios.

Job 21:19

Ustedes {dicen:} `Dios guarda la iniquidad de un hombre para sus hijos.' Que Dios le pague para que aprenda.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 En Mi ira te di un rey, Y te lo quité en Mi furor. 12 Atada está la iniquidad de Efraín, Guardado su pecado. 13 Dolores de parto vienen sobre él; No es un hijo sensato, Porque no es hora de que se demore en abrirse la matriz.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org