Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y yo los ceñi, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.

La Biblia de las Américas

Aunque yo adiestré {y} fortalecí sus brazos, traman el mal contra mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y yo los ceñí, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Aunque Yo adiestré {y} fortalecí sus brazos, Traman el mal contra Mí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y yo los ceñí, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.

Spanish: Reina Valera Gómez

Aunque yo ceñí y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

New American Standard Bible

Although I trained and strengthened their arms, Yet they devise evil against Me.

Referencias Cruzadas

Nahúm 1:9

¿Qué pensáis contra Jehová? El hará consumación: la tribulación no se levantará dos veces.

2 Reyes 13:5

(Y dió Jehová salvador á Israel, y salieron de bajo la mano de los Siros; y habitaron los hijos de Israel en sus estancias, como antes.

2 Reyes 13:23

Mas Jehová tuvo misericordia de ellos, y compadecióse de ellos, y mirólos, por amor de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob; y no quiso destruirlos ni echarlos de delante de sí hasta ahora.

2 Reyes 14:25-27

El restituyó los términos de Israel desde la entrada de Amath hasta la mar de la llanura, conforme á la palabra de Jehová Dios de Israel, la cual había él hablado por su siervo Jonás hijo de Amittai, profeta que fué de Gath-hepher.

Job 5:17

He aquí, bienaventurado es el hombre á quien Dios castiga: Por tanto no menosprecies la corrección del Todopoderoso.

Salmos 2:1

¿POR qué se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan vanidad?

Salmos 62:3

¿Hasta cuándo maquinaréis contra un hombre? Pereceréis todos vosotros, Caeréis como pared acostada, como cerca ruinosa.

Salmos 94:12

Bienaventurado el hombre á quien tú, JAH, castigares, Y en tu ley lo instruyeres;

Salmos 106:43-45

Muchas veces los libró; Mas ellos se rebelaron á su consejo, Y fueron humillados por su maldad.

Proverbios 3:11

No deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; Ni te fatigues de su corrección:

Jeremías 17:9

Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá?

Hechos 4:25

Que por boca de David, tu siervo, dijiste: ¿Por qué han bramado las gentes, Y los pueblos han pensado cosas vanas?

Romanos 1:21

Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido.

2 Corintios 10:5

Destruyendo consejos, y toda altura que se levanta contra la ciencia de Dios, y cautivando todo intento á la obediencia, de Cristo;

Hebreos 12:5

Y estáis ya olvidados de la exhortación que como con hijos habla con vosotros, diciendo: Hijo mío, no menosprecies el castigo del Señor, Ni desmayes cuando eres de él reprendido.

Apocalipsis 3:19

Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org