Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Echa tu suerte con nosotros, Todos tendremos una bolsa,"
La Biblia de las Américas
echa tu suerte con nosotros, todos tendremos una bolsa;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
echa tu suerte entre nosotros; tengamos todos una bolsa,
Reina Valera 1909
Echa tu suerte entre nosotros; Tengamos todos una bolsa:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
echa tu suerte entre nosotros; tengamos todos una bolsa,
Spanish: Reina Valera Gómez
echa tu suerte entre nosotros; tengamos todos una sola bolsa.
New American Standard Bible
Throw in your lot with us, We shall all have one purse,"