Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Los simples heredan necedad, mas los prudentes son coronados de conocimiento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los simples heredarán la locura; mas los cuerdos se coronarán de sabiduría.
Reina Valera 1909
Los simples heredarán necedad: Mas los cuerdos se coronarán de sabiduría.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los simples heredan necedad, Pero los prudentes son coronados de conocimiento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los simples heredarán la locura; mas los cuerdos se coronarán de sabiduría.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los simples heredarán necedad; mas los prudentes se coronarán de sabiduría.
New American Standard Bible
The naive inherit foolishness, But the sensible are crowned with knowledge.
Referencias Cruzadas
Proverbios 3:35
El sabio heredará honra, pero los necios hacen resaltar {su} deshonra.
Proverbios 4:7-9
Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia.
Proverbios 11:29-30
El que turba su casa, heredará viento, y el necio será siervo del sabio de corazón.
Jeremías 16:19
¿Oh SEÑOR, fuerza mía y fortaleza mía, refugio mío en el día de angustia! A ti vendrán las naciones desde los términos de la tierra y dirán: Nuestros padres heredaron sólo mentira, vanidad y cosas sin provecho.
Jeremías 44:17
sino que ciertamente cumpliremos toda palabra que ha salido de nuestra boca, y quemaremos sacrificios a la reina del cielo, derramándole libaciones, como hacíamos nosotros, nuestros padres, nuestros reyes y nuestros príncipes en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén. Entonces teníamos bastante alimento, prosperábamos y no veíamos mal alguno.
Daniel 12:3
Los entendidos brillarán como el resplandor del firmamento, y los que guiaron a muchos a la justicia, como las estrellas, por siempre jamás.
Mateo 23:29-32
2 Timoteo 4:8
En el futuro me está reservada la corona de justicia que el Señor, el Juez justo, me entregará en aquel día; y no sólo a mí, sino también a todos los que aman su venida.
1 Pedro 1:18
sabiendo que no fuisteis redimidos de vuestra vana manera de vivir heredada de vuestros padres con cosas perecederas {como} oro o plata,
1 Pedro 5:4
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, recibiréis la corona inmarcesible de gloria.