Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Los labios del necio provocan contienda, y su boca llama a los golpes.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama.
Reina Valera 1909
Los labios del necio vienen con pleito; Y su boca á cuestiones llama.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los labios del necio provocan riña, Y su boca llama a los golpes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los labios del necio entran en contienda; y su boca los azotes llama.
New American Standard Bible
A fool's lips bring strife, And his mouth calls for blows.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 12:16
El enojo del necio se conoce al instante, mas el prudente oculta la deshonra.
Proverbios 13:10
Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría.
Proverbios 14:3
En la boca del necio hay una vara para su espalda, pero los labios de los sabios los protegerán.
Proverbios 14:16
El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado.
Proverbios 16:27-28
El hombre indigno urde el mal, y sus palabras son como fuego abrasador.
Proverbios 17:14
El comienzo de la contienda es {como} el soltar de las aguas; deja, pues, la riña antes de que empiece.
Proverbios 19:19
El {hombre} de gran ira llevará el castigo, porque si tú {lo} rescatas, tendrás que hacerlo de nuevo.
Proverbios 19:29
Los juicios están preparados para los escarnecedores, y los azotes para la espalda de los necios.
Proverbios 20:3
Es honra para el hombre eludir las contiendas, pero cualquier necio se enredará en ellas.
Proverbios 22:24-25
No te asocies con el hombre iracundo; ni andes con el hombre violento,
Proverbios 25:24
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.
Proverbios 27:3
Pesada es la piedra y pesada la arena, pero la provocación del necio es más pesada que ambas.
Proverbios 29:9
Cuando un sabio tiene controversia con un necio, {éste} se enoja o se ríe, y no hay sosiego.