Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Para el director del coro; según Mahalat. Masquil de David.El necio ha dicho en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, han cometido injusticias abominables; no hay quien haga el bien.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dijo el loco en su corazón: No hay Dios. Se corrompieron e hicieron abominable maldad; no hay quien haga bien.
Reina Valera 1909
Al Músico principal: sobre Mahalath: Masquil de David. DIJO el necio en su corazón: No hay Dios. Corrompiéronse é hicieron abominable maldad: No hay quien haga bien.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Al Vencedor: sobre Mahalat: Masquil de David. Dijo el loco en su corazón: No hay Dios. Se corrompieron e hicieron abominable maldad; no hay quien haga bien.
Spanish: Reina Valera Gómez
«Al Músico principal: sobre Mahalat: Masquil de David» Dijo el necio en su corazón: No hay Dios. Se corrompieron e hicieron abominable maldad; no hay quien haga el bien.
New American Standard Bible
The fool has said in his heart, "There is no God," They are corrupt, and have committed abominable injustice; There is no one who does good.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 14:1-7
Salmos 10:4
El impío, en la arrogancia de su rostro, no busca {a Dios}. Todo su pensamiento es: ``No hay Dios."
Salmos 88:1
Génesis 6:5-6
El SEÑOR vio que era mucha la maldad de los hombres en la tierra, y que toda intención de los pensamientos de su corazón era sólo {hacer} siempre el mal.
Génesis 6:11-13
Pero la tierra se había corrompido delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.
Levítico 18:24-30
~`No se contaminen con ninguna de estas cosas, porque por todas estas cosas se han contaminado las naciones que voy a echar de delante de ustedes.
Deuteronomio 12:31
"No procederás así para con el SEÑOR tu Dios, porque toda acción abominable que el SEÑOR odia, ellos {la} han hecho en honor de sus dioses; porque aun a sus hijos y a sus hijas queman en el fuego {en honor} a sus dioses.
1 Reyes 12:26
Y Jeroboam se dijo en su corazón: ``Ahora el reino volverá a la casa de David.
1 Reyes 14:24
Hubo también en la tierra sodomitas de cultos paganos. Hicieron conforme a todas las abominaciones de las naciones que el SEÑOR había echado delante de los Israelitas.
Job 14:4
¿Quién hará {algo} limpio de lo inmundo? ¡Nadie!
Job 15:16
¡cuánto menos el hombre, {un ser} abominable y corrompido, Que bebe la iniquidad como agua!
Salmos 10:6
Dice en su corazón: ``No hay quien me mueva; Por todas las generaciones no sufriré adversidad."
Salmos 10:11
El impío dice en su corazón: ``Dios se ha olvidado; Ha escondido Su rostro; nunca verá nada."
Salmos 10:13
¿Por qué ha despreciado el impío a Dios? Ha dicho en su corazón: ``Tú no {le} pedirás cuentas."
Salmos 92:6
El hombre torpe no tiene conocimiento, Y el necio no entiende esto:
Ezequiel 16:47
"Pero no {sólo} has andado en sus caminos y has hecho según sus abominaciones, sino que, como si eso fuera muy poco, te has corrompido más que ellas en todos tus caminos.
Ezequiel 16:51
"Ni aún Samaria ha cometido ni la mitad de tus pecados, pues tú has multiplicado tus abominaciones más que ellas, y has hecho aparecer justas a tus hermanas con todas las abominaciones que has cometido.
Mateo 5:22
Lucas 12:20
Romanos 1:21
Pues aunque conocían a Dios, no Lo honraron (no Lo glorificaron) como a Dios ni {Le} dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido.
Romanos 1:28
Y así como ellos no tuvieron a bien reconocer a Dios, Dios los entregó a una mente depravada, para que hicieran las cosas que no convienen.
Romanos 3:10-31
Como está escrito: ``NO HAY JUSTO, NI AUN UNO;
Efesios 5:12
Porque es vergonzoso aun hablar de las cosas que ellos hacen en secreto.
1 Pedro 4:3
Porque el tiempo ya pasado {les} es suficiente para haber hecho lo que agrada a los Gentiles, habiendo andado en sensualidad, lujurias, borracheras, orgías, embriagueces, y abominables idolatrías.