Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Lazo es para el hombre decir a la ligera: ``Es santo," Y después de los votos investigar.
La Biblia de las Américas
Lazo es para el hombre decir a la ligera: Es santo, y después de los votos investigar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.
Reina Valera 1909
Lazo es al hombre el devorar lo santo, Y andar pesquisando después de los votos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Lazo es al hombre el devorar lo santo; y reflexionar después de haber hecho los votos.
New American Standard Bible
It is a trap for a man to say rashly, "It is holy!" And after the vows to make inquiry.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 5:15
``Si alguien comete una falta y peca inadvertidamente en las cosas sagradas del SEÑOR, traerá su ofrenda por la culpa al SEÑOR: un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación en siclos de plata (un siclo equivale 11.4 gramos), según el siclo del santuario, como ofrenda por la culpa.
Levítico 22:10-15
~`Ningún extraño comerá cosa sagrada; ni huésped del sacerdote, ni jornalero comerán cosa sagrada.
Levítico 27:9-10
~`Si es un animal de los que se pueden presentar como ofrenda al SEÑOR, cualquiera de los tales que uno dé al SEÑOR, será sagrado.
Levítico 27:30-31
~`Así pues, todo el diezmo de la tierra, de la semilla de la tierra o del fruto del árbol, es del SEÑOR; es cosa consagrada al SEÑOR.
Números 30:2-16
"Si un hombre hace un voto al SEÑOR, o hace un juramento para imponerse una obligación, no faltará a su palabra; hará conforme a todo lo que salga de su boca.
Proverbios 18:7
La boca del necio es su ruina, Y sus labios una trampa para su alma.
Eclesiastés 5:4-6
Cuando haces un voto a Dios, no tardes en cumplirlo, porque El no se deleita en los necios. El voto que haces, cúmplelo.
Malaquías 3:8-10
`` ¿Robará el hombre a Dios? Pues ustedes Me están robando. Pero dicen: ` ¿En qué Te hemos robado?' En los diezmos y en las ofrendas.
Mateo 5:33