Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El rico y el pobre tienen un lazo común: A ambos los hizo el SEÑOR.
La Biblia de las Américas
El rico y el pobre tienen un lazo común: el que hizo a ambos es el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos los hizo el SEÑOR.
Reina Valera 1909
El rico y el pobre se encontraron: A todos ellos hizo Jehová.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos los hizo el SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
El rico y el pobre se encontraron; a todos ellos hizo Jehová.
New American Standard Bible
The rich and the poor have a common bond, The LORD is the maker of them all.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 31:15
¿Acaso Aquél que me hizo en el seno materno, no lo hizo {también} a él? ¿No fue uno mismo el que nos formó en la matriz?
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor, Pero el que se apiada del necesitado Lo honra.
Proverbios 29:13
El pobre y el opresor tienen esto en común: El SEÑOR alumbra a los ojos de ambos.
1 Samuel 2:7
El SEÑOR empobrece y enriquece; Humilla y también exalta.
Job 34:19
Que no hace acepción de príncipes, Ni considera al rico sobre el pobre, Ya que todos son obra de Sus manos?
Salmos 49:1-2
Lucas 16:19-20
1 Corintios 12:21
Y el ojo no puede decirle a la mano: ``No te necesito;" ni tampoco la cabeza a los pies: ``No los necesito."
Santiago 2:2-5
Porque si en su congregación entra un hombre con anillo de oro y vestido de ropa lujosa, y también entra un pobre con ropa sucia (andrajosa),