Parallel Verses
Reina Valera 1909
Candela de Jehová es el alma del hombre, Que escudriña lo secreto del vientre.
La Biblia de las Américas
Lámpara del SEÑOR es el espíritu del hombre que escudriña lo más profundo de su ser.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Lámpara del SEÑOR es el aliento del hombre que escudriña lo secreto del vientre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Lámpara del SEÑOR es el espíritu del hombre Que escudriña lo más profundo de su ser.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Candela del SEÑOR es el aliento del hombre que escudriña lo secreto del vientre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Lámpara de Jehová es el espíritu del hombre, que escudriña lo más recóndito del vientre.
New American Standard Bible
The spirit of man is the lamp of the LORD, Searching all the innermost parts of his being.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 2:11
Porque ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios.
Génesis 2:7
Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fué el hombre en alma viviente.
Job 32:8
Ciertamente espíritu hay en el hombre, E inspiración del Omnipotente los hace que entiendan.
Proverbios 20:30
Las señales de las heridas son medicina para lo malo: Y las llagas llegan á lo más secreto del vientre.
Romanos 2:15
Mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio juntamente sus conciencias, y acusándose y también excusándose sus pensamientos unos con otros;
2 Corintios 4:2-6
Antes quitamos los escondrijos de vergüenza, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino por manifestación de la verdad encomendándonos á nosotros mismos á toda conciencia humana delante de Dios.
Hebreos 4:12-13
Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos: y que alcanza hasta partir el alma, y aun el espíritu, y las coyunturas y tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.
1 Juan 3:19-21
Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.