Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con sabios consejos se hace la guerra.

Reina Valera 1909

Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los proyectos con consejo se preparan, Y con dirección sabia se hace la guerra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con sabios consejos se hace la guerra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con estrategia se hace la guerra.

New American Standard Bible

Prepare plans by consultation, And make war by wise guidance.

Referencias Cruzadas

Proverbios 24:6

Porque con dirección sabia harás la guerra, y en la abundancia de consejeros está la victoria.

Proverbios 15:22

Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.

Lucas 14:31

¿O qué rey, cuando sale al encuentro de otro rey para la batalla, no se sienta primero y delibera si con diez mil {hombres} es {bastante} fuerte como para enfrentarse al que viene contra él con veinte mil?

Proverbios 11:14

Donde no hay buen consejo, el pueblo cae, pero en la abundancia de consejeros está la victoria.

Jueces 1:1-2

Después de la muerte de Josué, los hijos de Israel consultaron al SEÑOR, diciendo: ¿Quién de nosotros subirá primero contra los cananeos para pelear contra ellos?

Jueces 9:29

¿Quién pusiera este pueblo en mis manos! Entonces yo quitaría a Abimelec. Diría a Abimelec: Aumenta tu ejército, y sal.

Jueces 20:7

He aquí, todos vosotros, hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo.

Jueces 20:18

Los hijos de Israel se levantaron, subieron a Betel, y consultaron a Dios, y dijeron: ¿Quién de nosotros subirá primero a pelear contra los hijos de Benjamín? Entonces el SEÑOR dijo: Judá {subirá} primero.

Jueces 20:23

Y subieron los hijos de Israel y lloraron delante del SEÑOR hasta la noche, y consultaron al SEÑOR, diciendo: ¿Nos acercaremos otra vez para combatir contra los hijos de mi hermano Benjamín? Y el SEÑOR dijo: Subid contra él.

Jueces 20:26-28

Todos los hijos de Israel y todo el pueblo subieron y vinieron a Betel y lloraron; y permanecieron allí delante del SEÑOR y ayunaron ese día hasta la noche. Y ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz delante del SEÑOR.

2 Samuel 2:26-27

Abner llamó a Joab, y dijo: ¿Devorará la espada para siempre? ¿No sabes que el final será amargo? ¿Hasta cuándo esperarás para decirles que se vuelvan de perseguir a sus hermanos?

2 Crónicas 25:17-23

Entonces Amasías, rey de Judá, tomó consejo y envió {mensajeros} a Joás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, diciendo: Ven, veámonos cara a cara.

Proverbios 25:8

No te apresures a litigar; pues ¿qué harás al final, cuando tu prójimo te avergüence?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org