Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El impío es rescate para el justo, y el pérfido está en lugar de los rectos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El rescate del justo será el impío, y por los rectos el prevaricador.

Reina Valera 1909

El rescate del justo es el impío, Y por los rectos el prevaricador.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El impío es rescate para el justo, Y el malvado está en lugar de los rectos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El rescate del justo será el impío, y por los rectos el prevaricador.

Spanish: Reina Valera Gómez

El impío será el rescate por el justo, y por los rectos, el prevaricador.

New American Standard Bible

The wicked is a ransom for the righteous, And the treacherous is in the place of the upright.

Referencias Cruzadas

Proverbios 11:8

El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar.

Isaías 43:3-4

Porque yo soy el SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador; he dado a Egipto por tu rescate, a Cus y a Seba en lugar tuyo.

Isaías 53:4-5

Ciertamente El llevó nuestras enfermedades, y cargó con nuestros dolores; con todo, nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y afligido.

Isaías 55:8-9

Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos --declara el SEÑOR.

1 Pedro 3:18

Porque también Cristo murió por {los} pecados una sola vez, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, muerto en la carne pero vivificado en el espíritu;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org