Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que ama el placer será pobre; el que ama el vino y los ungüentos no se enriquecerá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y el ungüento no enriquecerá.
Reina Valera 1909
Hombre necesitado será el que ama el deleite: Y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que ama el placer será pobre; El que ama el vino y los ungüentos no se enriquecerá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hombre necesitado será el que ama el deleite; y el que ama el vino y el ungüento no enriquecerá.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hombre necesitado será el que ama el placer; y el que ama el vino y los perfumes no enriquecerá.
New American Standard Bible
He who loves pleasure will become a poor man; He who loves wine and oil will not become rich.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 23:21
porque el borracho y el glotón se empobrecerán, y la somnolencia se vestirá de harapos.
Proverbios 5:10-11
no sea que se sacien los extraños de tus bienes, y tu esfuerzo {vaya} a casa del extranjero;
Proverbios 21:20
Tesoro precioso y aceite hay en la casa del sabio, pero el necio todo lo disipa.
Lucas 15:13-16
Lucas 16:24-25
1 Timoteo 5:6
Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados, {aun} viviendo, está muerta.
2 Timoteo 3:4
traidores, impetuosos, envanecidos, amadores de los placeres en vez de amadores de Dios;