Parallel Verses

La Biblia de las Américas

porque te será agradable si las guardas dentro de ti, para que estén listas en tus labios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.

Reina Valera 1909

Porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; Y que juntamente sean ordenadas en tus labios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque te será agradable si las guardas dentro de ti, Para que estén listas en tus labios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; y si juntamente se afirmaren en tus labios.

New American Standard Bible

For it will be pleasant if you keep them within you, That they may be ready on your lips.

Referencias Cruzadas

Proverbios 2:10

porque la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento será grato a tu alma;

Job 32:18-19

Porque estoy lleno de palabras; dentro de mí el espíritu me constriñe.

Salmos 19:10

deseables más que el oro; sí, {más} que mucho oro fino, más dulces que la miel y que el destilar del panal.

Salmos 119:13

He contado con mis labios de todas las ordenanzas de tu boca.

Salmos 119:103

¿Cuán dulces son a mi paladar tus palabras!, {más} que la miel a mi boca.

Salmos 119:111

Tus testimonios he tomado como herencia para siempre, porque son el gozo de mi corazón.

Salmos 119:162

Me regocijo en tu palabra, como quien halla un gran botín.

Salmos 119:171

Profieran mis labios alabanzas, pues tú me enseñas tus estatutos.

Proverbios 3:17

Sus caminos son caminos agradables y todas sus sendas, paz.

Proverbios 8:6

Escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y con el abrir de mis labios rectitud.

Proverbios 10:13

En los labios del entendido se halla sabiduría, pero la vara es para las espaldas del falto de entendimiento.

Proverbios 10:21

Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de entendimiento.

Proverbios 15:7

Los labios de los sabios esparcen conocimiento, pero no así el corazón de los necios.

Proverbios 16:21

El sabio de corazón será llamado prudente, y la dulzura de palabras aumenta la persuasión.

Proverbios 24:13-14

Come miel, hijo mío, porque es buena; sí, la miel del panal es dulce a tu paladar.

Proverbios 25:11

{Como} manzanas de oro en engastes de plata es la palabra dicha a su tiempo.

Jeremías 15:16

Cuando se presentaban tus palabras, yo las comía; tus palabras eran para mí el gozo y la alegría de mi corazón, porque se me llamaba por tu nombre, oh SEÑOR, Dios de los ejércitos.

Malaquías 2:7

Pues los labios del sacerdote deben guardar la sabiduría, y {los hombres} deben buscar la instrucción de su boca, porque él es el mensajero del SEÑOR de los ejércitos.

Juan 7:38

El que cree en mí, como ha dicho la Escritura: ``De lo más profundo de su ser brotarán ríos de agua viva."

Hebreos 13:15

Por tanto, ofrezcamos continuamente mediante El, sacrificio de alabanza a Dios, es decir, el fruto de labios que confiesan su nombre.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org