Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

La recompensa de la humildad {y} el temor del SEÑOR Son la riqueza, el honor y la vida.

La Biblia de las Américas

La recompensa de la humildad {y} el temor del SEÑOR son la riqueza, el honor y la vida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Riquezas, y honra, y vida, son la remuneración de la humildad y del temor del SEÑOR.

Reina Valera 1909

Riquezas, y honra, y vida, Son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Riquezas, y honra, y vida, son la remuneración de la humildad y del temor del SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

Riquezas, honra y vida son la remuneración de la humildad y del temor de Jehová.

New American Standard Bible

The reward of humility and the fear of the LORD Are riches, honor and life.

Referencias Cruzadas

Salmos 112:1-3

¡Aleluya! Cuán bienaventurado es el hombre que teme al SEÑOR, Que mucho se deleita en Sus mandamientos.

Proverbios 21:21

El que sigue la justicia y la lealtad Halla vida, justicia y honor.

Salmos 34:9-10

Teman al SEÑOR, ustedes Sus santos, Pues nada les falta a aquéllos que Le temen.

Proverbios 3:16

Larga vida hay en su mano derecha, En su mano izquierda, riquezas y honra.

Isaías 33:6

El será la seguridad de tus tiempos, Abundancia de salvación, sabiduría y conocimiento; El temor del SEÑOR es tu tesoro.

Isaías 57:15

Porque así dice el Alto y Sublime Que vive para siempre, cuyo nombre es Santo: ``Yo habito {en} lo alto y santo, Y {también} con el contrito y humilde de espíritu, Para vivificar el espíritu de los humildes Y para vivificar el corazón de los contritos.

Mateo 6:33

"Pero busquen primero Su reino y Su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas.

1 Timoteo 4:8

Porque el ejercicio físico aprovecha poco, pero la piedad es provechosa para todo, pues tiene promesa para la vida presente y {también} para la futura.

Santiago 4:6

Pero El da mayor gracia. Por eso dice: ``DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES."

Santiago 4:10

Humíllense en la presencia del Señor y El los exaltará.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org