Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Escucha, hijo mío, y sé sabio, Y dirige tu corazón por el {buen} camino.

La Biblia de las Américas

Escucha, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el {buen} camino.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oye tú, hijo mío, y sé sabio, y endereza tu corazón al camino.

Reina Valera 1909

Oye tú, hijo mío, y sé sabio, Y endereza tu corazón al camino.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oye tú, hijo mío, y sé sabio, y endereza tu corazón al camino.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oye tú, hijo mío, y sé sabio, y endereza tu corazón al camino.

New American Standard Bible

Listen, my son, and be wise, And direct your heart in the way.

Referencias Cruzadas

Proverbios 4:10-23

Oye, hijo mío, recibe mis palabras, Y muchos serán los años de tu vida.

Proverbios 6:6

Ve, {mira} la hormiga, perezoso, Observa sus caminos, y sé sabio.

Proverbios 9:6

Abandona la necedad y vivirás; Anda por el camino del entendimiento."

Proverbios 23:12

Aplica tu corazón a la instrucción Y tus oídos a las palabras del conocimiento.

Proverbios 23:26

Dame, hijo mío, tu corazón, Y que tus ojos se deleiten en mis caminos.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569