Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque con estrategia harás la guerra; y la victoria está en la multitud de consejeros.

La Biblia de las Américas

Porque con dirección sabia harás la guerra, y en la abundancia de consejeros está la victoria.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque con sabios consejos harás la guerra; y la salvación está en la multitud de consejeros.

Reina Valera 1909

Porque con ingenio harás la guerra: Y la salud está en la multitud de consejeros.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque con dirección sabia harás la guerra, Y en la abundancia de consejeros está la victoria.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque con sabios consejos harás la guerra; y la salud está en la multitud de consejeros.

New American Standard Bible

For by wise guidance you will wage war, And in abundance of counselors there is victory.

Referencias Cruzadas

Proverbios 11:14

Donde no hay consejo, el pueblo cae, mas en la multitud de consejeros hay seguridad.

Proverbios 20:18

Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con estrategia se hace la guerra.

Lucas 14:31

¿O qué rey, yendo a hacer guerra contra otro rey, no se sienta primero y consulta si con diez mil puede salir al encuentro del que viene contra él con veinte mil?

Proverbios 15:22

Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman.

1 Corintios 9:25-27

Y todo aquel que lucha, de todo se abstiene; y ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible; pero nosotros, una incorruptible.

Efesios 6:10-20

Por lo demás, hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fortaleza.

1 Timoteo 6:11-12

Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre.

2 Timoteo 4:7

He peleado la buena batalla, he acabado mi carrera, he guardado la fe.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org