Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Para la altura de los cielos, y para la profundidad de la tierra, y para el corazón de los reyes, no hay investigación.
La Biblia de las Américas
{Como} la altura de los cielos y la profundidad de la tierra, así es el corazón de los reyes, inescrutable.
Reina Valera 1909
Para la altura de los cielos, y para la profundidad de la tierra, Y para el corazón de los reyes, no hay investigación.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Como} la altura de los cielos y la profundidad de la tierra, Así es el corazón de los reyes, inescrutable.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Para la altura de los cielos, y para la profundidad de la tierra, y para el corazón de los reyes, no hay investigación.
Spanish: Reina Valera Gómez
La altura de los cielos, y la profundidad de la tierra y el corazón de los reyes, son inescrutables.
New American Standard Bible
As the heavens for height and the earth for depth, So the heart of kings is unsearchable.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 4:29
Y dio Dios a Salomón sabiduría, e inteligencia muy grande, y magnanimidad de corazón, como la arena que está a la orilla del mar.
Salmos 103:11
Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia sobre los que le temen.
Isaías 7:11
Pide para ti señal del SEÑOR tu Dios, demandándola en lo profundo, o arriba en lo alto.
Isaías 55:9
Como son más altos los cielos que la tierra, así son más altos mis caminos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.
Romanos 8:39
ni lo alto, ni lo bajo, ni ninguna criatura nos podrá apartar de la caridad de Dios, que es en Cristo, Jesús, Señor nuestro.
1 Pedro 1:7
para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro (el cual perece, mas sin embargo es probado con fuego), sea hallada en alabanza, gloria y honra, cuando Jesús el Cristo, fuere manifestado;