Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Como el agua {refleja} el rostro, así el corazón del hombre {refleja} al hombre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Como en agua el rostro corresponde al rostro, así el corazón del hombre al hombre.
Reina Valera 1909
Como un agua se parece á otra, Así el corazón del hombre al otro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Como el agua {refleja} el rostro, Así el corazón del hombre {refleja} al hombre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Como en agua el rostro corresponde al rostro, así el corazón del hombre al hombre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Como en el agua el rostro corresponde al rostro, así el corazón del hombre al del hombre.
New American Standard Bible
As in water face reflects face, So the heart of man reflects man.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 6:5
Y el SEÑOR vio que era mucha la maldad de los hombres en la tierra, y que toda intención de los pensamientos de su corazón era sólo {hacer} siempre el mal.
Salmos 33:15
El, que modela el corazón de cada uno de ellos; El, que todas las obras de ellos entiende.
Marcos 7:21
Santiago 1:22-25
Sed hacedores de la palabra y no solamente oidores que se engañan a sí mismos.