Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que labra su tierra se saciará de pan, pero el que sigue {propósitos} vanos se llenará de pobreza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se llenará de pobreza.
Reina Valera 1909
El que labra su tierra, se hartará de pan: Mas el que sigue los ociosos, se hartará de pobreza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que labra su tierra se saciará de pan, Pero el que sigue {propósitos} vanos se llenará de pobreza.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se llenará de pobreza.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se hartará de pobreza.
New American Standard Bible
He who tills his land will have plenty of food, But he who follows empty pursuits will have poverty in plenty.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 12:11
El que labra su tierra se saciará de pan, pero el que persigue lo vano carece de entendimiento.
Jueces 9:4
Y le dieron setenta {piezas} de plata de la casa de Baal-berit, con las cuales Abimelec tomó a sueldo hombres indignos y temerarios que lo siguieron.
Proverbios 13:20
El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.
Proverbios 14:4
Donde no hay bueyes, el pesebre está limpio, pero mucho rendimiento {se obtiene} por la fuerza del buey.
Proverbios 23:20-21
No estés con los bebedores de vino, {ni} con los comilones de carne,
Proverbios 27:23-27
Conoce bien la condición de tus rebaños, {y} presta atención a tu ganado;
Lucas 15:12-17