Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que roba a su padre o a su madre Y dice: ``No es transgresión," Es compañero del hombre destructor.
La Biblia de las Américas
El que roba a su padre o a su madre y dice: ``No es transgresión", es compañero del hombre destructor.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad, compañero es del hombre destruidor.
Reina Valera 1909
El que roba á su padre ó á su madre, y dice que no es maldad, Compañero es del hombre destruidor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad, compañero es del hombre destruidor.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad, compañero es del hombre destruidor.
New American Standard Bible
He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 18:9
También el que es negligente en su trabajo Es hermano del que destruye.
Proverbios 19:26
El que asalta a {su} padre {y} echa fuera a {su} madre Es un hijo que trae vergüenza y desgracia.
Jueces 17:2
Y él dijo a su madre: ``Las 1,100 {monedas} de plata que te quitaron, acerca de las cuales proferiste una maldición a mis oídos, mira, esa plata está en mi poder; yo la tomé." ``Bendito sea mi hijo por el SEÑOR," le dijo su madre.
Proverbios 13:20
El que anda con sabios será sabio, Pero el compañero de los necios sufrirá daño.
Proverbios 28:7
El que guarda la ley es hijo entendido, Pero el que es compañero de glotones avergüenza a su padre.
Mateo 15:4-6