Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El necio da rienda suelta a su ira, pero el sabio la reprime.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El loco da rienda suelta a todo su espíritu; mas el sabio al fin lo sosiega.
Reina Valera 1909
El necio da suelta á todo su espíritu; Mas el sabio al fin le sosiega.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El necio da rienda suelta a su ira, Pero el sabio la reprime.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El loco da rienda suelta a todo su espíritu; mas el sabio al fin lo sosiega.
Spanish: Reina Valera Gómez
El necio da rienda suelta a toda su ira; mas el sabio al fin la sosiega.
New American Standard Bible
A fool always loses his temper, But a wise man holds it back.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 12:16
El enojo del necio se conoce al instante, mas el prudente oculta la deshonra.
Proverbios 14:33
En el corazón del prudente reposa la sabiduría, pero en medio de los necios no se da a conocer.
Proverbios 19:11
La discreción del hombre le hace lento para la ira, y su gloria es pasar por alto una ofensa.
Jueces 16:17
El le reveló, pues, todo {lo que había} en su corazón, diciéndole: Nunca ha pasado navaja sobre mi cabeza, pues he sido nazareo para Dios desde el vientre de mi madre. Si me cortan el cabello, mi fuerza me dejará y me debilitaré y seré como cualquier {otro} hombre.
Proverbios 12:23
El hombre prudente oculta {su} conocimiento, pero el corazón de los necios proclama {su} necedad.
Amós 5:13
Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.
Miqueas 7:5
No os fiéis del vecino, ni confiéis en el amigo. De la que reposa en tu seno, guarda tus labios.