Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Cuando aumentan los impíos, aumenta la transgresión, pero los justos verán su caída.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cuando los impíos son muchos, mucha es la prevaricación; mas los justos verán la ruina de ellos.

Reina Valera 1909

Cuando los impíos son muchos, mucha es la prevaricación; Mas los justos verán la ruina de ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando aumentan los impíos, aumenta la transgresión, Pero los justos verán su caída.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cuando los impíos son muchos, mucha es la prevaricación; mas los justos verán la ruina de ellos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Cuando los impíos se multiplican, aumenta la transgresión; mas los justos verán la ruina de ellos.

New American Standard Bible

When the wicked increase, transgression increases; But the righteous will see their fall.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:36

Luego pasó, y he aquí, ya no estaba; lo busqué, pero no se le halló.

Salmos 58:10

El justo se alegrará cuando vea la venganza, se lavará los pies en la sangre de los impíos;

Salmos 91:8

Con tus ojos mirarás y verás la paga de los impíos.

Salmos 92:11

Mis ojos {satisfechos} han mirado a los que me acechaban, {y} oyen mis oídos de los malhechores que se levantan contra mí.

Salmos 37:34

Espera en el SEÑOR y guarda su camino, y El te exaltará para que poseas la tierra; cuando los impíos sean exterminados, tú lo verás.

Salmos 92:9

Porque he aquí, tus enemigos, SEÑOR, porque he aquí, tus enemigos perecerán; serán esparcidos todos los que hacen iniquidad.

Salmos 112:8

Su corazón está seguro, no temerá, hasta que vea {vencidos} a sus adversarios.

Proverbios 29:2

Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.

Apocalipsis 15:4

¿Oh Señor! ¿Quién no temerá y glorificará tu nombre? Pues sólo tú eres santo; porque TODAS LAS NACIONES VENDRAN Y ADORARAN EN TU PRESENCIA, pues tus justos juicios han sido revelados.

Apocalipsis 18:20

Regocíjate sobre ella, cielo, y {también vosotros,} santos, apóstoles y profetas, porque Dios ha pronunciado juicio por vosotros contra ella.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org