Parallel Verses
Reina Valera 1909
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra: Mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
La Biblia de las Américas
Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; Pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando los justos están en autoridad, el pueblo se alegra; mas cuando gobierna el impío, el pueblo gime.
New American Standard Bible
When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked man rules, people groan.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ester 8:15
Y salió Mardochêo de delante del rey con vestido real de cárdeno y blanco, y una gran corona de oro, y un manto de lino y púrpura: y la ciudad de Susán se alegró y regocijó.
Proverbios 28:12
Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; Mas cuando los impíos son levantados, es buscado el hombre.
Proverbios 11:10
En el bien de los justos la ciudad se alegra: Mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.
Ester 3:15
Y salieron los correos de priesa por mandato del rey, y el edicto fué dado en Susán capital del reino. Y el rey y Amán estaban sentados á beber, y la ciudad de Susán estaba conmovida.
Proverbios 28:28
Cuando los impíos son levantados, esconderáse el hombre: Mas cuando perecen, los justos se multiplican.
Salmos 72:1-7
Para Salomón. OH Dios, da tus juicios al rey, Y tu justicia al hijo del rey.
Eclesiastés 10:5
Hay un mal que debajo del sol he visto, á manera de error emanado del príncipe:
Isaías 32:1-2
HE aquí que en justicia reinará un rey, y príncipes presidirán en juicio.
Jeremías 23:5-6
He aquí que vienen los días, dice Jehová, y despertaré á David renuevo justo, y reinará Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra.
Mateo 2:3
Y oyendo esto el rey Herodes, se turbó, y toda Jerusalem con él.
Mateo 2:16
Herodes entonces, como se vió burlado de los magos, se enojó mucho, y envió, y mató á todos los niños que había en Bethlehem y en todos sus términos, de edad de dos años abajo, conforme al tiempo que había entendido de los magos.
Apocalipsis 11:15
Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y fueron hechas grandes voces en el cielo, que decían: Los reinos del mundo han venido á ser los reinos de nuestro Señor, y de su Cristo: y reinará para siempre jamás.