Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Abre tu boca, juzga con justicia, y defiende el derecho del pobre y del menesteroso.
La Biblia de las Américas
Abre tu boca, juzga con justicia, y defiende los derechos del afligido y del necesitado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Abre tu boca, juzga justicia, y el derecho del pobre y del menesteroso.
Reina Valera 1909
Abre tu boca, juzga justicia, Y el derecho del pobre y del menesteroso.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Abre tu boca, juzga con justicia, Y defiende los derechos del afligido y del necesitado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Abre tu boca, juzga justicia, y el derecho del pobre y del menesteroso.
New American Standard Bible
Open your mouth, judge righteously, And defend the rights of the afflicted and needy.
Referencias Cruzadas
Levítico 19:15
No harás agravio en el juicio; no absolverás al pobre, ni favorecerás al poderoso; con justicia juzgarás a tu prójimo.
Deuteronomio 1:16
Y entonces mandé a vuestros jueces, diciendo: Oíd las querellas entre vuestros hermanos, y juzgad justamente entre el hombre y su hermano, y el extranjero que está con él.
Isaías 1:17
Aprended a hacer el bien; buscad juicio, restituid al agraviado, haced justicia al huérfano, abogad por la viuda.
Deuteronomio 16:18-20
Jueces y alcaldes te pondrás en todas tus ciudades que Jehová tu Dios te dará en tus tribus, los cuales juzgarán al pueblo con justo juicio.
2 Samuel 8:15
Y reinó David sobre todo Israel; y David administraba derecho y justicia a todo su pueblo.
Job 29:12
Porque yo libraba al pobre que clamaba, y al huérfano que carecía de ayudador.
Job 29:15-16
Yo era ojos al ciego, y pies al cojo.
Salmos 58:1-2
«Al Músico principal: sobre No destruyas: Mictam de David» Oh congregación, ¿pronunciáis en verdad justicia? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?
Salmos 72:1-2
«Para Salomón» Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey.
Proverbios 16:12
Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia será afirmado el trono.
Proverbios 20:8
El rey que se sienta en el trono de juicio, con su mirar disipa todo mal.
Isaías 1:23
Tus príncipes son prevaricadores y compañeros de ladrones; todos aman el soborno, y van tras las recompensas; no oyen en juicio al huérfano, ni llega a ellos la causa de la viuda.
Isaías 11:4
sino que juzgará con justicia a los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra; y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.
Isaías 32:1-2
He aquí que en justicia reinará un rey, y príncipes presidirán en juicio.
Jeremías 5:28
Engordaron y se pusieron lustrosos, y sobrepasaron los hechos del malo; no juzgaron la causa, la causa del huérfano; con todo, se hicieron prósperos, y la causa de los pobres no juzgaron.
Jeremías 22:3
Así dice Jehová: Haced juicio y justicia, y librad al oprimido de mano del opresor, y no engañéis, ni robéis al extranjero, ni al huérfano, ni a la viuda, ni derraméis sangre inocente en este lugar.
Jeremías 22:15-16
¿Reinarás porque te rodeas de cedro? ¿No comió y bebió tu padre, e hizo juicio y justicia, y entonces le fue bien?
Jeremías 23:5
He aquí que vienen días, dice Jehová, en los cuales levantaré a David un Renuevo justo, y un Rey reinará y prosperará, y hará juicio y justicia en la tierra.
Daniel 4:27
Por tanto, oh rey, acepta mi consejo, y rompe con tus pecados mediante justicia, y con tus iniquidades mediante misericordias para con los pobres; que tal vez será eso una prolongación de tu tranquilidad.
Amós 5:11-12
Por tanto, pues que vejáis al pobre y recibís de él carga de trigo; edificasteis casas de piedra labrada, mas no las habitaréis; plantasteis hermosas viñas, mas no beberéis el vino de ellas.
Zacarías 7:9
Así habló Jehová de los ejércitos, diciendo: Juzgad juicio verdadero, y haced misericordia y piedad cada cual con su hermano:
Zacarías 9:9
Alégrate mucho, hija de Sión; da voces de júbilo, hija de Jerusalén: he aquí, tu Rey vendrá a ti, Él es justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna.
Juan 7:24
No juzguéis según la apariencia, mas juzgad justo juicio.
Hebreos 1:9
Has amado la justicia, y aborrecido la maldad; Por tanto Dios, el Dios tuyo, te ha ungido con óleo de alegría más que a tus compañeros.
Apocalipsis 19:11
Y vi el cielo abierto; y he aquí un caballo blanco, y el que estaba sentado sobre él, era llamado Fiel y Verdadero, y en justicia juzga y pelea.