Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

La Biblia de las Américas

no sea que beban y olviden lo que se ha decretado, y perviertan los derechos de todos los afligidos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

Reina Valera 1909

No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No sea que beban y olviden lo que se ha decretado, Y perviertan los derechos de todos los afligidos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos.

New American Standard Bible

For they will drink and forget what is decreed, And pervert the rights of all the afflicted.

Referencias Cruzadas

Habacuc 2:5

Y también, por cuanto peca por el vino, es un hombre soberbio, y no queda en casa; el cual ensancha como el infierno su alma, y es como la muerte, que no se sacia; antes reúne para sí todas las naciones, y amontona para sí todos los pueblos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org