Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oíd, hijos, el castigo del padre; y estad atentos para que sepáis inteligencia.
La Biblia de las Américas
Oíd, hijos, la instrucción de un padre, y prestad atención para que ganéis entendimiento,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oíd, hijos, el castigo del padre; y estad atentos para que sepáis inteligencia.
Reina Valera 1909
OID, hijos, la doctrina de un padre, Y estad atentos para que conozcáis cordura.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Oigan, hijos, la instrucción de un padre, Y presten atención para que ganen entendimiento,
Spanish: Reina Valera Gómez
Oíd, hijos, la instrucción de un padre, y estad atentos, para que conozcáis cordura.
New American Standard Bible
Hear, O sons, the instruction of a father, And give attention that you may gain understanding,
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 1:8
Oye, hijo mío, el castigo de tu padre, y no deseches la ley de tu madre;
Salmos 34:11
Caf Venid, hijos, oídme; el temor del SEÑOR os enseñaré.
1 Tesalonicenses 2:11-12
así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos a cada uno de vosotros, como el padre a sus hijos,
Proverbios 2:1-5
Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,
Proverbios 5:1
Hijo mío, está atento a mi sabiduría, y a mi inteligencia inclina tu oído;
Proverbios 6:20-23
Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la ley de tu madre;
Proverbios 7:4
Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana; y a la inteligencia llama parienta,
Proverbios 8:32-36
Ahora, pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.
Proverbios 19:20
Escucha el consejo, y recibe el castigo, para que seas sabio en tu vejez.
Proverbios 22:17
Inclina tu oído, y oye las palabras de los sabios, y pon tu corazón a mi sabiduría;
Hebreos 2:1
Por lo cual es necesario que tanto con más diligencia guardemos las cosas que hemos oído, para que no nos escurramos.