Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hijo mío, presta atención a mis palabras; Inclina tu oído a mis razones.

La Biblia de las Américas

Hijo mío, presta atención a mis palabras, inclina tu oído a mis razones;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hijo mío, está atento a mis palabras; inclina tu oído a mis razones.

Reina Valera 1909

Hijo mío, está atento á mis palabras; Inclina tu oído á mis razones.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hijo mío, está atento a mis palabras; inclina tu oído a mis razones.

Spanish: Reina Valera Gómez

Hijo mío, está atento a mis palabras; inclina tu oído a mis razones.

New American Standard Bible

My son, give attention to my words; Incline your ear to my sayings.

Referencias Cruzadas

Proverbios 5:1

Hijo mío, presta atención a mi sabiduría, Inclina tu oído a mi prudencia,

Salmos 78:1

Masquil de Asaf.Escucha, pueblo mío, mi enseñanza; Inclinen ustedes su oído a las palabras de mi boca.

Salmos 90:12

Enséñanos a contar de tal modo nuestros días, Que traigamos al corazón sabiduría.

Proverbios 6:20-21

Hijo mío, guarda el mandamiento de tu padre Y no abandones la enseñanza de tu madre;

Proverbios 7:1

Hijo mío, guarda mis palabras Y atesora mis mandamientos contigo.

Isaías 55:3

Inclinen su oído y vengan a Mí, Escuchen y vivirá su alma. Y haré con ustedes un pacto eterno, {Conforme a} las fieles misericordias mostradas a David.

Mateo 17:5

Mientras estaba aún hablando, una nube luminosa los cubrió; y una voz {salió} de la nube, diciendo: ``Este es Mi Hijo amado en quien Yo estoy complacido; óiganlo a El."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org