Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Enséñanos a contar de tal modo nuestros días, Que traigamos al corazón sabiduría.

La Biblia de las Américas

Enséñanos a contar de tal modo nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Para contar nuestros días haznos saber así, y traeremos al corazón sabiduría.

Reina Valera 1909

Enséñanos de tal modo á contar nuestros días, Que traigamos al corazón sabiduría.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Para contar nuestros días haznos saber así, y traeremos al corazón sabiduría.

Spanish: Reina Valera Gómez

Enséñanos de tal modo a contar nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría.

New American Standard Bible

So teach us to number our days, That we may present to You a heart of wisdom.

Referencias Cruzadas

Salmos 39:4

``SEÑOR, hazme saber mi fin, Y cuál es la medida de mis días, Para que yo sepa cuán efímero soy.

Deuteronomio 32:29

Ojalá que fueran sabios, que comprendieran esto, Que comprendieran su futuro.

Proverbios 2:2-6

Da oído a la sabiduría, Inclina tu corazón al entendimiento.

Proverbios 4:7

Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, Y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia.

Proverbios 16:16

Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, Y adquirir inteligencia es preferible a la plata.

Job 28:28

Y dijo al hombre: `El temor (La reverencia) del Señor es sabiduría, Y apartarse del mal, inteligencia.'"

Proverbios 3:13-18

Bienaventurado el hombre que halla sabiduría Y el hombre que adquiere entendimiento.

Proverbios 4:5

Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca.

Proverbios 7:1-4

Hijo mío, guarda mis palabras Y atesora mis mandamientos contigo.

Proverbios 8:32-36

Ahora pues, hijos, escúchenme, Porque bienaventurados son los que guardan mis caminos.

Proverbios 18:1-2

El que vive aislado busca {su propio} deseo, Contra todo consejo se encoleriza.

Proverbios 22:17

Inclina tu oído y oye las palabras de los sabios, Y aplica tu corazón a mi conocimiento;

Proverbios 23:12

Aplica tu corazón a la instrucción Y tus oídos a las palabras del conocimiento.

Proverbios 23:23

Compra la verdad y no {la} vendas, {Adquiere} sabiduría, instrucción e inteligencia.

Eclesiastés 9:10

Todo lo que tu mano halle para hacer, haz{lo} según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol (región de los muertos) adonde vas.

Lucas 12:35-40

``Estén siempre preparados y {mantengan} las lámparas encendidas,

Juan 9:4

"Nosotros debemos hacer las obras del que Me envió mientras es de día; la noche viene cuando nadie puede trabajar.

Efesios 5:16-17

aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org