Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Atalos de continuo en tu corazón, Enlázalos a tu cuello.

La Biblia de las Américas

átalos de continuo en tu corazón, enlázalos a tu cuello.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

átala siempre en tu corazón, enlázala a tu cuello.

Reina Valera 1909

Atalos siempre en tu corazón, Enlázalos á tu cuello.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

átala siempre en tu corazón, enlázala a tu cuello.

Spanish: Reina Valera Gómez

Átalos siempre en tu corazón, enlázalos a tu cuello.

New American Standard Bible

Bind them continually on your heart; Tie them around your neck.

Referencias Cruzadas

Proverbios 3:3

La misericordia y la verdad nunca se aparten de ti; Atalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón.

Éxodo 13:16

"Será, pues, como una señal en tu mano y como insignias entre tus ojos. Porque con mano fuerte nos sacó el SEÑOR de Egipto."

Deuteronomio 6:8

"Las atarás como una señal a tu mano, y serán por insignias entre tus ojos.

Proverbios 4:6

No la abandones y ella velará sobre ti; Amala y ella te protegerá.

Proverbios 4:21

Que no se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón.

Proverbios 7:3-4

Atalos a tus dedos, Escríbelos en la tabla de tu corazón.

2 Corintios 3:3

siendo manifiesto que son carta de Cristo redactada por nosotros, no escrita con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de corazones humanos.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org