Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Sacrificios de paz había prometido; hoy he pagado mis votos;

La Biblia de las Américas

Tenía que ofrecer ofrendas de paz, {y} hoy he cumplido mis votos;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos;

Reina Valera 1909

Sacrificios de paz había prometido, Hoy he pagado mis votos;

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Tenía que ofrecer ofrendas de paz, {Y} hoy he cumplido mis votos;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos;

New American Standard Bible

"I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

Referencias Cruzadas

Levítico 7:11

Y ésta es la ley del sacrificio de paz, que se ofrecerá a Jehová:

Levítico 7:15-16

Y la carne del sacrificio de paz en acción de gracias, se comerá en el día que fuere ofrecida; no dejarán de ella nada para otro día.

Deuteronomio 12:6-7

Y allí llevaréis vuestros holocaustos, y vuestros sacrificios, y vuestros diezmos, y la ofrenda elevada de vuestras manos, y vuestros votos, y vuestras ofrendas voluntarias, y los primogénitos de vuestras vacas y de vuestras ovejas:

2 Samuel 15:7-9

Y al cabo de cuarenta años aconteció que Absalón dijo al rey: Yo te ruego me permitas que vaya a Hebrón, a pagar mi voto que he prometido a Jehová:

1 Reyes 21:9-10

Y las cartas que escribió decían así: Proclamad ayuno, y poned a Nabot a la cabecera del pueblo;

Proverbios 15:8

El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová; mas la oración de los rectos es su gozo.

Proverbios 17:1

Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de víctimas.

Proverbios 21:27

El sacrificio de los impíos es abominación: ¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad!

Juan 18:28

Y llevaron a Jesús de Caifás al pretorio; y era de mañana; y ellos no entraron al pretorio para no ser contaminados, y así poder comer la pascua.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org