Parallel Verses
La Biblia de las Américas
se ha llevado en la mano la bolsa del dinero, volverá a casa para la luna llena.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el saco de dinero llevó en su mano, el día de la fiesta volverá a su casa.
Reina Valera 1909
El saco de dinero llevó en su mano; El día señalado volverá á su casa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Se ha llevado en la mano la bolsa del dinero, Volverá a casa para la luna llena."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el saco de dinero llevó en su mano, el día de la fiesta volverá a su casa.
Spanish: Reina Valera Gómez
la bolsa de dinero llevó en su mano; el día señalado volverá a su casa.
New American Standard Bible
He has taken a bag of money with him, At the full moon he will come home."
Referencias Cruzadas
2 Crónicas 2:4
He aquí, voy a edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, para consagrársela, para quemar incienso aromático delante de El, {para colocar} continuamente el pan de la proposición y para ofrecer holocaustos por la mañana y por la tarde, en los días de reposo, en las lunas nuevas y en las fiestas señaladas del SEÑOR nuestro Dios; esto {será ordenanza} perpetua en Israel.