Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Todas son sinceras para el que entiende, Y rectas para los que han hallado conocimiento.

La Biblia de las Américas

Todas son sinceras para el que entiende, y rectas para los que han hallado conocimiento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Todas ellas son rectas al que entiende; rectas a los que han hallado sabiduría.

Reina Valera 1909

Todas ellas son rectas al que entiende, Y razonables á los que han hallado sabiduría.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Todas ellas son rectas al que entiende; rectas a los que han hallado sabiduría.

Spanish: Reina Valera Gómez

Todas ellas son rectas al que entiende, y razonables a los que han hallado sabiduría.

New American Standard Bible

"They are all straightforward to him who understands, And right to those who find knowledge.

Referencias Cruzadas

Proverbios 14:6

El insolente busca sabiduría, y no la {halla,} Pero para el hombre entendido el conocimiento es fácil.

Salmos 19:7-8

La ley del SEÑOR es perfecta, que restaura el alma; El testimonio del SEÑOR es seguro, que hace sabio al sencillo.

Salmos 25:12-14

¿Quién es el hombre que teme al SEÑOR? El le instruirá en el camino que debe escoger.

Salmos 119:98-100

Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, Porque son míos para siempre.

Proverbios 15:14

El corazón inteligente busca conocimiento, Pero la boca de los necios se alimenta de necedades.

Proverbios 15:24

La senda de la vida para el sabio es hacia arriba Para que se aparte del Seol {que está} abajo.

Proverbios 17:24

En presencia del que tiene entendimiento está la sabiduría, Pero los ojos del necio están en los extremos de la tierra.

Proverbios 18:1-2

El que vive aislado busca {su propio} deseo, Contra todo consejo se encoleriza.

Proverbios 18:15

El corazón del prudente adquiere conocimiento, Y el oído del sabio busca el conocimiento.

Isaías 35:8

Allí habrá una calzada, un camino, Y será llamado Camino de Santidad. El inmundo no viajará por él, Sino que {será} para el que ande {en ese} camino. Los necios no vagarán {por él}.

Miqueas 2:7

¿No se dice, oh casa de Jacob: `Es impaciente el Espíritu del SEÑOR? ¿Son éstas Sus obras?' ¿No hacen bien Mis palabras Al que camina rectamente?

Mateo 13:11-12

Jesús les respondió: ``Porque a ustedes se les ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos, pero a ellos no se les ha concedido.

Juan 6:45

"Escrito está en los profetas: `Y TODOS SERAN ENSEÑADOS POR DIOS.' Todo el que ha oído y aprendido del Padre, viene a Mí.

Juan 7:17

"Si alguno está dispuesto a hacer la voluntad de Dios, sabrá si Mi enseñanza es de Dios o {si} hablo de Mí mismo.

1 Corintios 2:14-15

Pero el hombre natural no acepta las cosas del Espíritu de Dios, porque para él son necedad; y no las puede entender, porque {son cosas que} se disciernen (se examinan) espiritualmente.

Santiago 1:5

Y si a alguno de ustedes le falta sabiduría, que se {la} pida a Dios, quien da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org