Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ahora pues, hijos, escúchenme, Porque bienaventurados son los que guardan mis caminos.

La Biblia de las Américas

Ahora pues, hijos, escuchadme, porque bienaventurados son los que guardan mis caminos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ahora, pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

Reina Valera 1909

Ahora pues, hijos, oidme: Y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ahora, pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ahora pues, hijos, oídme; y bienaventurados los que guardaren mis caminos.

New American Standard Bible

"Now therefore, O sons, listen to me, For blessed are they who keep my ways.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:1-2

¡Cuán bienaventurados son los de camino perfecto, Los que andan en la ley del SEÑOR!

Lucas 11:28

``Al contrario," le contestó Jesús, ``dichosos los que oyen la palabra de Dios y {la} guardan."

Salmos 128:1

Cántico de ascenso gradual.Bienaventurado todo aquél que teme al SEÑOR, Que anda en Sus caminos.

Salmos 1:1-4

¡Cuán bienaventurado es el hombre que no anda en el consejo de los impíos, Ni se detiene en el camino de los pecadores, Ni se sienta en la silla de los escarnecedores,

Proverbios 5:7

Ahora pues, hijos {míos,} escúchenme, Y no se aparten de las palabras de mi boca.

Proverbios 7:24

Ahora pues, hijos {míos,} escúchenme, Y presten atención a las palabras de mi boca.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org