Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.

La Biblia de las Américas

Pues por mí se multiplicarán tus días, y años de vida te serán añadidos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.

Reina Valera 1909

Porque por mí se aumentarán tus días, Y años de vida se te añadirán.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pues por mí se multiplicarán tus días, Y años de vida te serán añadidos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.

New American Standard Bible

For by me your days will be multiplied, And years of life will be added to you.

Referencias Cruzadas

Proverbios 3:16

Largura de días está en su mano derecha; en su izquierda riquezas y honra.

Proverbios 10:27

El temor de Jehová aumentará los días; pero los años de los impíos serán acortados.

Proverbios 3:2

Porque largura de días, y años de vida y paz te añadirán.

Deuteronomio 6:2

Para que temas a Jehová tu Dios, guardando todos sus estatutos y sus mandamientos que yo te mando, tú, y tu hijo, y el hijo de tu hijo, todos los días de tu vida, y que tus días sean prolongados.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org