Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, limpio estoy de mi pecado?

La Biblia de las Américas

¿Quién puede decir: Yo he limpiado mi corazón, limpio estoy de mi pecado?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón; limpio estoy de mi pecado?

Reina Valera 1909

¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Quién puede decir: ``Yo he limpiado mi corazón, Limpio estoy de mi pecado"?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón; limpio estoy de mi pecado?

New American Standard Bible

Who can say, "I have cleansed my heart, I am pure from my sin"?

Referencias Cruzadas

1 Reyes 8:46

Si hubieren pecado contra ti (porque no hay hombre que no peque), y tú estuvieres airado contra ellos, y los entregares delante del enemigo, para que los cautiven y lleven a tierra enemiga, sea lejos o cerca,

Eclesiastés 7:20

Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.

2 Crónicas 6:36

Si pecaren contra ti (pues no hay hombre que no peque), y te enojares contra ellos, y los entregares delante de sus enemigos, y éstos los llevaren cautivos a tierra lejana o cercana;

Job 14:4

¿Quién podrá sacar algo limpio de lo inmundo? Nadie.

Job 15:14

¿Qué es el hombre para que sea limpio, y el nacido de mujer, para que sea justo?

Job 25:4

¿Cómo, pues, se justificará el hombre para con Dios? ¿O cómo será limpio el que nace de mujer?

Salmos 51:5

He aquí, en maldad he sido formado, y en pecado me concibió mi madre.

1 Corintios 4:4

Porque de nada tengo mala conciencia, mas no por eso soy justificado; pero el que me juzga es el Señor.

Santiago 3:2

Porque todos ofendemos en muchas cosas. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.

1 Juan 1:8-10

Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org