Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estímala, y ella te ensalzará; Ella te honrará si tú la abrazas;
La Biblia de las Américas
Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Crece en ella, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
Reina Valera 1909
Engrandécela, y ella te engrandecerá: Ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Crece en ella, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Engrandécela, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
New American Standard Bible
"Prize her, and she will exalt you; She will honor you if you embrace her.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 2:30
"Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: `Ciertamente Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de Mí para siempre;' pero ahora el SEÑOR declara: `Lejos esté esto de Mí, porque Yo honraré a los que Me honran, y los que Me desprecian serán tenidos en poco.
1 Reyes 3:5-13
Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios {le} dijo: ``Pide lo que {quieras que} Yo te dé."
Proverbios 3:35
El sabio heredará honra, Pero los necios hacen resaltar {su} deshonra.
Proverbios 22:4
La recompensa de la humildad {y} el temor del SEÑOR Son la riqueza, el honor y la vida.
Daniel 12:3
"Los entendidos brillarán como el resplandor del firmamento, y los que guiaron a muchos a la justicia, como las estrellas, por toda la eternidad.