Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El sabio heredará honra, Pero los necios hacen resaltar {su} deshonra.
La Biblia de las Américas
El sabio heredará honra, pero los necios hacen resaltar {su} deshonra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los sabios heredarán la honra; mas los locos sostendrán deshonra.
Reina Valera 1909
Los sabios heredarán honra: Mas los necios sostendrán ignominia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los sabios heredarán la honra; mas los locos sostendrán deshonra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los sabios heredarán honra; mas los necios llevarán ignominia.
New American Standard Bible
The wise will inherit honor, But fools display dishonor.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Samuel 2:30
"Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: `Ciertamente Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de Mí para siempre;' pero ahora el SEÑOR declara: `Lejos esté esto de Mí, porque Yo honraré a los que Me honran, y los que Me desprecian serán tenidos en poco.
Salmos 73:24
Con Tu consejo me guiarás, Y después me recibirás en gloria.
Salmos 132:18
A sus enemigos cubriré de vergüenza, Pero sobre él resplandecerá su corona."
Proverbios 4:8
Estímala, y ella te ensalzará; Ella te honrará si tú la abrazas;
Proverbios 13:8
El rescate de la vida de un hombre está en sus riquezas, Pero el pobre no oye amenazas.
Isaías 65:13-15
Por tanto, así dice el Señor DIOS: ``Ciertamente Mis siervos comerán, pero ustedes tendrán hambre. Mis siervos beberán, pero ustedes tendrán sed. Mis siervos se alegrarán, pero ustedes serán avergonzados;
Daniel 12:2-3
"Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán, unos para la vida eterna, y otros para la ignominia, para el desprecio eterno.