Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los que temen (reverencian) al SEÑOR, confíen en el SEÑOR; El es su ayuda y su escudo.

La Biblia de las Américas

Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; El es vuestra ayuda y vuestro escudo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; él es su ayuda y su escudo.

Reina Valera 1909

Los que teméis á Jehová, confiad en Jehová: El es su ayuda y su escudo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los que teméis al SEÑOR, confiad en el SEÑOR; él es su ayuda y su escudo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová: Él es su ayuda y su escudo.

New American Standard Bible

You who fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

Referencias Cruzadas

Salmos 22:23

Los que temen al SEÑOR, alábenlo; Descendencia toda de Jacob, glorifíquenlo, Témanlo, descendencia toda de Israel.

Salmos 33:18

Los ojos del SEÑOR están sobre los que Le temen, Sobre los que esperan en Su misericordia,

Salmos 103:11

Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, Así es de grande Su misericordia para los que Le temen (reverencian).

Salmos 118:4

Digan ahora los que temen (reverencian) al SEÑOR: ``Para siempre es Su misericordia."

Salmos 147:11

El SEÑOR favorece a los que Le temen, A los que esperan en Su misericordia.

Proverbios 14:26

En el temor del SEÑOR hay confianza segura, Y a los hijos dará refugio.

Proverbios 30:5

Probada es toda palabra de Dios; El es escudo para los que en El se refugian.

Hechos 10:35

sino que en toda nación el que Le teme (Le reverencia) y hace lo justo, Le es acepto (Dios se agrada de él).

Apocalipsis 19:5

Y del trono salió una voz que decía: ``Alaben ustedes a nuestro Dios, todos ustedes Sus siervos, Los que Le temen, los pequeños y los grandes."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org